czwartek, 25 kwietnia 2024
Portal Informacyjny w UK, Wielkiej Brytanii | Polish Community Online in the United Kingdom

r e k l a m a  |













Aberdeen: Polacy na celowniku! Kłopoty zaczęły się tuż po wejściu do sklepu...
Utworzony: czwartek, 16 października 2014 08:08
Aberdeen: Polacy na celowniku! Kłopoty zaczęły się tuż po wejściu do sklepu Jak donosi serwis Press and Journal, grupa Polaków w Aberdeen została obrażona na tle rasistowskim przez jednego z mieszkańców miasta. 65-letni Brian Reid zaczął wyzywać i pokazywać wulgarne gesty w stronę naszych rodaków, ponieważ... zbyt długo stali w kolejce po zakupy.

r e k l a m a




Do sytuacji doszło w lutym bieżącego roku, ale dopiero teraz zapadł prawomocny wyrok w tej sprawie. Brian Reid jak co dzień wybrał się do lokalnego sklepu spożywczego, aby zakupić swoją ulubioną czekoladę. Emerytowany marynarz napotkał na swojej drodze Polaków i zaczęły się kłopoty...

Grupa trzech mężczyzn stała przed nim w kolejce i miała spore problemy z porozumieniem się ze sprzedawcą w języku angielskim. Obsługujący ich Joseph Okonkwo był jednak bardzo cierpliwy – pomagał Polakom i nie miał im za złe braku zdolności językowych.

Tyle cierpliwości nie miał jednak stojący za nimi 65-latek. Reid rzucił w pewnym momencie tabliczką czekolady, którą chciał zakupić i zaczął wyzywać Polaków. Do naszych rodaków dotarł ogólny sens wypowiedzi. Ponadto w ich obronie stanął wspomniany sprzedawca i wyprosił agresywnego klienta ze sklepu. Ten jednak wrócił po chwili i pokazał w stronę mężczyzn wulgarny gest.

Na miejsce przyjechała policja, a po przesłuchaniu świadków postanowiono o wszczęciu postępowania wobec emeryta. Rozprawa sądowa ciągnęła się miesiącami. David Sutherland, obrońca Brian'a Reid'a, tłumaczył, że jego klient żałuje swojego zachowania. - Było wcześnie rano, mój klient jako marynarz zwiedził 'pół świata', był obeznany z różnymi językami i po prostu stracił cierpliwość do Polaków – tłumaczył.
r e k l a m a


Sędzia nie miał jednak wątpliwości co do winy agresywnego mężczyzny. 65-latkowi wymierzona została kara finansowa. Początkowo było to 200 funtów, ale po złożonej apelacji karę zmniejszono tylko do 135 funtów.


Paweł Sikorski / POLEMI.co.uk
Fot.: Steve Allen / Shutterstock

Linki sponsorowane
Dołącz do POLEMI na facebooku i BĄDŹ NA BIEŻĄCO!

 


PASAŻ POLEMI - OFERTY SPECJALNE


Sami Swoi
Szukasz certyfikowanej firmy, laureata prestiżowej nagrody...
alt
Wellbee - psychoterapia online
Wsparcie psychologiczne dla Polaków za granicą. Połącz się online...

Empire Traininig Services
Kursy i szkolenia na maszyny budowlane - Koparki, Wywrotki, Walce,...

Kardas Productions
Zajmujemy się promocją firm w social media, pomagając naszym...

Pozostałe oferty

Tłumacz Przysięgły UK (Biuro)
Tłumaczenia pisemne certyfikowane wg wymogów brytyjskich...
RTV Euro AGD RTV Euro AGD
Lider rynku RTV i AGD w Polsce. W swojej ofercie mamy...
Ink Factory Ink Factory

Ink Factory jest specjalistycznym sklepem oferującym...
Microsoft Store Microsoft Store
Sklep oferuje markowy asortyment Microsoft -...