UK: Znając angielski i tak nie zrozumiesz lekarza - POLEMI.co.uk - Polski Portal - Szkocja, Anglia, Walia, Irlandia Północna

wtorek, 22 maja 2012

Wielka obniżka cen reklam na POLEMI! Promocja urodzinowa

Portal Informacyjny - Polska Emigracja (Wielka Brytania) | Polish Community Online in the United Kingdom

Ogłoszenia » Dodaj nowe | Pasaż POLEMI - oferty firm, sklepów i usług » Dodaj ofertę

INFORMACJE

-----

-----

REKLAMA

r e k l a m a |

dodaj boks >>

Reklamuj się tutaj - sprawdź >

UK: Znając angielski i tak nie zrozumiesz lekarza

środa, 06 kwietnia 2011 12:28

Poziom znajomości języka angielskiego wśród niektórych lekarzy z zagranicy pracujących w Wielkiej Brytanii jest zatrważający, stwierdzono podczas kontroli jednego ze szpitali.

r e k l a m a

Zobacz także:

Poradniki: Zdrowie | Ciąża i dziecko

Forum: Zdrowie i rodzina

Są nawet tacy lekarze, którzy nie są w stanie w ogóle dogadać się z pacjentem - informuje "Daily Mail".

Dyrekcja Queen's Hospital w Burton upon Trent, w Staffordshire, wskutek dużej liczby skarg zarówno ze strony pacjentów, jak i personelu postanowiła sprawdzić, jak daleko są one zasadne. Przeprowadzono więc kontrole, po których zarówno sprawdzającym, jak i zleceniodawcom opadły nie tylko ręce, ale i szczęki - poziom znajomości języka angielskiego wśród cudzoziemskich lekarzy rzeczywiście okazał się przerażająco niski.

Dyrektor naczelna Burton Hospitals NHS Foundation Trust, Helen Ashley potwierdziła, że szpitalowi zdarzało się zatrudniać lekarzy słabo znających angielski, a powodem tego była duża liczba wakatów - na każdej zmianie brakowało lekarzy. Szpital nie był w stanie obsadzić w pełni wszystkich zmian i był zmuszony zapełniać je lekarzami "z łapanki", w przeciwnym razie zaistniałaby konieczność zamknięcia niektórych oddziałów.

Okazało się również, że dzięki cudzoziemskim lekarzom szpital sporo oszczędzał, bo wielu z nich pracowało właściwie za darmo, pobierając jedynie zwrot kosztów dojazdu i zakwaterowania. Dyrektorka wyjaśniła również, że inkryminowani lekarze są zatrudnieni na okres próbny, po którym czeka ich test, włącznie symulacja spotkania z pacjentem. Przy słabej znajomości angielskiego, taki test jest nie do przejścia. Dodała też, że wcześniej lekarzy z Indii i Pakistanu poddawano testom, ale z powodu zmian w procesie rekrutacji zaniechano tych praktyk. Stwierdziła, że sytuacja dla placówek leczniczych jest coraz gorsza, jako że dobrze wykwalifikowani lekarze emigrują do Australii i Nowej Zelandii, gdzie zarobki są znacznie wyższe. Prezes Burton Hospitals Trust, Jim Morrison, powiedział: "Nie chcę żeby to zabrzmiało rasistowsko, ale wielu z tych najgorszych lekarzy przybyło do nas z Europy".

Źródło: The Polish Observer

Linki sponsorowane

Dodaj reklamę >

FORUM ⇒ komentuj, pytaj i dyskutuj! ⇒ wejdź na forum

Warto przeczytać...

Informacje