Portal Informacyjny w UK, Wielkiej Brytanii
Polish Community Online in the United Kingdom

Etymologia i geneza Halloween

Etymologia słowa Halloween wiąże się z angielskimi słowami All Hallows' Eve, co oznacza w dokładnym tłumaczeniu Wigilię Wszystkich Świętych. Geneza Halloween pochodzi od plemion celtyckich zamieszkujących dzisiejsze tereny Irlandii i Szkocji. Etymologia i geneza Halloween Etymologia słowa Halloween wiąże się z angielskimi słowami All Hallows' Eve, co oznacza w dokładnym tłumaczeniu Wigilię Wszystkich Świętych. Geneza Halloween pochodzi od plemion celtyckich zamieszkujących dzisiejsze tereny Irlandii i Szkocji.

POZYCJA - reklama7

Zobacz także:

Już ponad 2 tysiące lat temu Celtowie celebrowali festiwal Samhain. Co stało się zaczątkiem święta Halloween. Wierzono wówczas, że ostatniego dnia października granica pomiędzy dwoma światami – żywych i umarłych zanika.

31 październik to dzień kończący lato (stary rok) i zaczynający zimę (nowy rok). Celtowie wierzyli, że w tym dniu, od wschodu do zachodu słońca ziemia jest nękana przez złe duchy. Aby ochronić się przed złymi mocami składano ofiary bogowi Samhain. Innym sposobem ochrony przed złymi duchami było noszenie skór zwierząt i odpowiednio ponacinanych dyń, w ten sposób przebierający się ludzie chcieli upodobnić się do demonów, tak by myślały one, że są jednymi z nich. W tym czasie druidzi (celtyccy kapłani) chodzili po domostwach prosząc o jedzenie. Odmowa wiązała się z narażeniem na niełaskę złych duchów. Ten zwyczaj dał zaczątek dzisiejszemu "trick or treat" (psikus albo poczęstunek) - znanemu w Szkocji pod nazwą "guising". Jest on ważnym elementem świętowania Halloween.


Przebrane dzieci chodzą od domu do domu zadając jego gospodarzowi pytanie: „Trick or treat”(psikus albo poczęstunek). Poczęstunkiem są najczęściej słodycze, ewentualnie wręcza się podarek w postaci drobnych pieniędzy. Jeżeli gospodarz odmówi, to może spotkać się ze srogą zemstą w postaci psikusa ze strony dzieci. Główna różnica pomiędzy „Trick-or-treating” a szkockim "guisingiem" polega na tym, że dawniej w Szkocji dzieci przed otrzymaniem poczęstunku musiały zaprezentować jakiś wcześniej przygotowany występ. W chwili obecnej zwyczaj ten odszedł w zapomnienie wraz z amerykanizacją Halloween.


POLEMI.co.uk
Fot.: MaraZe / Shutterstock


© Wszystkie prawa zastrzeżone. Całość jak i żadna część utworów na POLEMI.co.uk, nie może być rozpowszechniana w jakiejkolwiek formie i sposób bez zgody Redakcji POLEMI

Linki sponsorowane

Mapa Portalu:

Portal Informacyjny w UK, Wielkiej Brytanii | Polish Community Online in the United Kingdom