czwartek, 21 sierpnia 2025
Portal Informacyjny w UK, Wielkiej Brytanii | Polish Community Online in the United Kingdom

r e k l a m a  |






















Obowiazek szkolny w Polsce
System edukacji w Wielkiej Brytanii. Studia, college i inne szkoły. Zapisanie, proces rekrutacji. Masz pytanie? - zadaj je na forum...
W dół1
TEMAT: Obowiazek szkolny w Polsce
#16840
Obowiazek szkolny w Polsce 11 lat(a), 11 mies. temu  
witam moze ktos mial z tym doczynienia bo dostalem w Polsce wezwanie do szkoly dla mojego dziecka bo wlasnie osiagnelo wiek i tam pod grozba kary ma sie stawic .my jestesmy od 7 lat tutaj i nie mam zamiaru go posylac w Polsce do szkoly.Uczeszcza w UK do angielskiej primary i do polskiej sobotniej .Czy wystarczy tam zadzwonic czy trzeba tworzyc zbedne zaswiadczenia tlumaczone i inne rzeczy.Moze ktos to przechodzil?
magma1974
Posty: 17
Użytkownik poza Siecią Kliknij, aby zobaczyć profil tego użytkownika
Ostatnio zmieniany: 2013/09/16 20:28 Przez magma1974.
Administrator wyłączył możliwość wysyłania postów przez anonimowych użytkowników.
 
#16841
Re: Obowiazek szkolny w Polsce 11 lat(a), 11 mies. temu  
Po pierwsze weź zaświadczenie z tutejszej szkoły ze dziecko uczęszcza i im wyślij ale to załatwi sprawę na rok bieżący, potem ta sama historia od nowa. Możesz ewentualnie pójść i pogadać z dyrektorem, ale tak czy inaczej on ma obowiązek słać listy dopóki twoje dziecko się nie pojawi w szkole, ale przy odrobinie dobrej woli może pomoc "ukręcić łeb sprawie" i przestana cie straszyć. Jeśli nie pomoże żadne z powyższych, sprawę definitywnie załatwia wymeldowanie. Nie ma stałego adresu, nie ma rejonu, nie ma przynależności do żadnej szkoły i nikt nie będzie szukał. Tak wytłumaczył mi to dyrektor szkoły do której powinna chodzić moja córka.
szkot_77
Moderator
Posty: 1563
Użytkownik poza Siecią Kliknij, aby zobaczyć profil tego użytkownika
Administrator wyłączył możliwość wysyłania postów przez anonimowych użytkowników.
 
#16843
Re: Obowiazek szkolny w Polsce 11 lat(a), 11 mies. temu  
dzieki a trzeba to tlumaczyc czy oryginal wystarczy najgorsze ze ja tak predko sie do Polski nie wybieram
magma1974
Posty: 17
Użytkownik poza Siecią Kliknij, aby zobaczyć profil tego użytkownika
Administrator wyłączył możliwość wysyłania postów przez anonimowych użytkowników.
 
#16845
Re: Obowiazek szkolny w Polsce 11 lat(a), 11 mies. temu  
obylo sie bez bolu wystarczylo zaswiadczenie wyslane mailem.jednak idzie ku dobremu
magma1974
Posty: 17
Użytkownik poza Siecią Kliknij, aby zobaczyć profil tego użytkownika
Administrator wyłączył możliwość wysyłania postów przez anonimowych użytkowników.
 
#16847
Re: Obowiazek szkolny w Polsce 11 lat(a), 11 mies. temu  
Powiem ci ze nie wiem. U mnie sytuacja była tego typu ze poszedłem do szkoły jak akurat bylem w PL. Dzieciak powinien chodzić do tej samej SP do której ja chodziłem a po drugie dyrektorem jest ten sam gość który był za moich czasów i mnie zna wiec sprawę załatwiłem bez niczego po pierwszym spotkaniu
szkot_77
Moderator
Posty: 1563
Użytkownik poza Siecią Kliknij, aby zobaczyć profil tego użytkownika
Administrator wyłączył możliwość wysyłania postów przez anonimowych użytkowników.
 
#17120
Re: Obowiazek szkolny w Polsce 11 lat(a), 9 mies. temu  
O kurcze nawet o tym nie wiedziałem, że cos takiego sie dzieje. Dobrze wiedzieć na przyszłość
someone
Posty: 131
Użytkownik poza Siecią Kliknij, aby zobaczyć profil tego użytkownika
Administrator wyłączył możliwość wysyłania postów przez anonimowych użytkowników.
 
#17159
Re: Obowiazek szkolny w Polsce 11 lat(a), 9 mies. temu  
no to super, pocieszaąca wiadomość
Ewtacz
Posty: 8
Użytkownik poza Siecią Kliknij, aby zobaczyć profil tego użytkownika
Administrator wyłączył możliwość wysyłania postów przez anonimowych użytkowników.
 
Do góry1
Moderatorzy: kwiatuszek, szkot_77

PASAŻ POLEMI - OFERTY SPECJALNE

alt
Osteopatia, Kręgarz, Masaż Leczniczy, Fizjoterapia Dorosłych i Dzieci
Gabinet Osteopatii, Kręgarz i Chiropraktyk oraz Masaż Leczniczy i...

JK Advice Centre
Coronovirus - straciles prace? Nie masz na czynsz, rate kredytowa...

Polskie meble - SPLENDO FURNITURE
Firma SPLENDO FURNITURE zajmuje się sprzedażna polskich mebli na...

Tłumacz Przysięgły UK
Tłumaczenia pisemne certyfikowane wg wymogów brytyjskich i...

Pozostałe oferty

Tłumacz Przysięgły UK (Biuro)
Tłumaczenia pisemne certyfikowane wg wymogów brytyjskich...
Musicroom Musicroom
Największy asortyment produktów muzycznych.Płyty CD i...
VistaPrint VistaPrint
Spersonalizowany wydruk dla biura i domu. Wizytówki,...
Polska obsługa prawna w Szkocji (Odszkodowania i ubezpieczenia)
Dallas McMillan jest renomowaną firmą adwokacką w...