czwartek, 23 lutego 2017
Portal Informacyjny w UK, Wielkiej Brytanii | Polish Community Online in the United Kingdom
r e k l a m a  |



Grafika
Brytyjskie banki oddają klientom opłaty za prowadzenie konta. Sprawa może...
Więcej…
UK: Specjalne powiadomienia w języku polskim wysłane do Polaków! Przygotujcie się na kontrole!
Utworzony: wtorek, 10 stycznia 2017 07:38
UK: Specjalne powiadomienia w języku polskim wysłane do Polaków! Przygotujcie się na kontrole! Wszystkie osoby, które mieszkają na terytorium Wielkiej Brytanii i korzystają z odbiorników telewizyjnych, są zobligowane do płacenia rocznego abonamentu. TV Licensing bardzo zależy na tym, by każda osoba wiedziała o zmianach, jakie nastąpiły w ubiegłym roku, dlatego też do Polaków i innych imigrantów zostały wysłane broszury powiadamiające o zmianach, m.in. po polsku. Urzędnicy zapowiedzieli kontrole, by upewnić się, czy wszyscy rozumieją zmiany i opłacają licencję.

r e k l a m a

Jak donosi Banbridge Leader, takie udogodnienie zostało przygotowane dla wszystkich imigrantów żyjących w Irlandii Północnej. Obecnie opłata za korzystanie z odbiorników telewizyjnych wynosi 145,50 funtów. Obowiązek dokonania wpłaty dotyczy osób, które oglądają i nagrywają programy nadawane na żywo za pośrednictwem telewizora oraz urządzeń podłączonych do Internetu. Podobne udogodnienia w polskim języku mają się pojawić także w innych regionach Wysp.

Według ostatniego spisu ludności ponad 56 tysięcy osób w Irlandii Północnej nie posługuje się językiem angielskim. Najpopularniejszym językiem jest natomiast polski. Dla osób, które nie znają języka angielskiego, przygotowano specjalne tłumaczenia instrukcji w różnych językach (w tym po polsku).

Każda instrukcja objaśnia zmiany, jakie weszły w życie we wrześniu w TV Licensing, opisuje legalne metody oglądania telewizji, a także informuje, w jaki sposób i gdzie uiścić opłatę. Wszystko po to, by upewnić się, że wszyscy mieszkańcy Irlandii Północnej nieposługujący się językiem angielskim są świadomi zmian.

Karen Grimason, rzeczniczka TV Licensing powiedziała: „TV Licensing zaapelował do organizacji w całej Irlandii Północnej i poprosił o wyjaśnienie zmian w prawie osobom niemówiącym po angielsku. Chcemy zapewnić wszystkim widzom wiedzę o tym, że abonament telewizyjny trzeba zapłacić bez względu na to, czy ogląda się programy w telewizji, na laptopie, tablecie czy smartfonie. Każda osoba oglądająca programy na BBC iPlayer również jest objęta koniecznością zapłacenia abonamentu”.
r e k l a m a


W Wielkiej Brytanii roczny abonament telewizyjny można rozłożyć na miesięczne lub tygodniowe raty. Wiadomo, że mają się także odbywać kontrole, w celu sprawdzenia, czy mieszkańcy rzeczywiście płacą abonament. Oglądanie telewizji bez ważnej licencji wiąże się z ryzykiem poniesienia odpowiedzialności karnej oraz karą grzywny w wysokości do 1000 funtów.


Kasia Okarmus / POLEMI.co.uk
Fot.: Photographee.eu / Shutterstock
Linki sponsorowane


Dołącz do POLEMI na facebooku i BĄDŹ NA BIEŻĄCO!

 

Dodaj komentarz
Zaloguj się (zarejestruj), aby dodać komentarz.







PASAŻ POLEMI - OFERTY SPECJALNE


FiK Advice Services (Oferta specjalna)
Pierwsze w UK wirtualne biuro dla Polonii. Benefity, Sprawy...

Mobi-Travel Ltd (Oferty specjalne)
Zapraszamy do odwiedzania naszej strony www.mobi-travel.com....

FORKLIFT TRAINING UK (Oferty specjalne)
Tanie kursy na wszystkie wózki widłowe i maszyny budowlane,...

Morgan Carter Solicitors (Oferta specjalna)
Morgan Carter Solicitors to renomowana Kancelaria Prawna w...

Pozostałe oferty

Montaż instalacji gazowych LPG (Motoryzacja i usługi)
Instalacja LPG odbywa się w certyfikowanym zakładzie...
alt POLSKIE CENTRUM ODSZKODOWAŃ - ODSZKODOWANIA UK (Odszkodowania i ubezpiecznia)
Polskie Centrum Odszkodowań oferuje pomoc prawną oraz...
Tooled-up Tooled-up
Sklep oferuje szeroką gamę produktów motoryzacyjnych,...
Gatwick Express Gatwick Express
Połączenie kolejowe pomiędzy lotniskiem Gatwick a...