piątek, 21 marca 2025
Portal Informacyjny w UK, Wielkiej Brytanii | Polish Community Online in the United Kingdom

r e k l a m a  |













SZOKUJĄCE słowa papieża Franciszka! Jego obrońcy tłumaczą, że wcale nie miał 'tego' na myśli...
Utworzony: wtorek, 28 maja 2024 17:17
SZOKUJĄCE słowa papieża Franciszka! Jego obrońcy tłumaczą, że wcale nie miał 'tego' na myśli... Szokujące słowa papieża Franciszka wzbudziły bardzo duże kontrowersje. Jego obrońcy starają się go tłumaczyć tym, że 'nie zna jeszcze dobrze włoskiego i mógł się pomylić'.

r e k l a m a




The Standard podaje, że papież Franciszek wziął udział w spotkaniu z włoskimi biskupami, w trakcie którego ustalano ewentualne zmiany w przepisach dotyczących przyjęć do seminariów duchownych.

Papież nie zgodził się, aby zezwalano oficjalnie homoseksualnym mężczyznom na przyjmowanie do seminarium i rozpoczynanie starań do zostania księdzem.
r e k l a m a


Samo stanowisko nie jest na tyle zaskakujące biorąc pod uwagę podejście Kościoła do tego tematu, jednak papież miał użyć bardzo wulgarnego języka odpowiadając na to pytanie.

Jego wypowiedź została zacytowana w kilku włoskich dziennikach. Franciszek miał powiedzieć: 'Seminaria już teraz są pełne ...' - w tym miejscu papież użył bardzo wulgarnego włoskiego określenia odnoszącego się do gejów.
r e k l a m a


Obrońcy papieża sugerują, że nie wiedział on, iż to słowo jest używane w obraźliwy i wulgarny sposób. Tłumaczą też, że rodzimym językiem Franciszka jest hiszpański i zdarzają mu się jeszcze błędy, gdy korzysta z języka włoskiego. Krytycy głowy kościoła katolickiego podkreślają natomiast, że to żadne wytłumaczenie, ponieważ Franciszek wychowywał się w domu, w którym na co dzień mówiono po włosku.


PB / POLEMI.co.uk
Fot.: Riccardo De Luca - Update / Shutterstock
Linki sponsorowane

 


PASAŻ POLEMI - OFERTY SPECJALNE


Darius Roofing Services
Świadczę usługi dekarskie od 2008 roku. Zajmuje się naprawą...
MOLSO - Polski Fryzjer
MOLSO - Polski Fryzjer w Glasgow
Profesjonalne usługi fryzjerskie - Strzyżenie, modelowanie,...

Tłumacz Przysięgły UK
Tłumaczenia pisemne certyfikowane wg wymogów brytyjskich i...

Polska obsługa prawna w Szkocji
Dallas McMillan jest renomowaną firmą adwokacką w centrum Glasgow,...

Pozostałe oferty

alt Studia Online - Wyższa Szkoła Lingwistyczna (Szkoły / Kursy / Korepetycje)
WSL oferuje wszystkim Polakom na Wyspach możliwość nauki...
MOLSO - Polski Fryzjer MOLSO - Polski Fryzjer w Glasgow (Fryzjerstwo)
Profesjonalne usługi fryzjerskie - Strzyżenie,...
Polska obsługa prawna w Szkocji (Kredyty i finanse)
Dallas McMillan jest renomowaną firmą adwokacką w...
HOUSE (Polskie sklepy i hurtownie)
Firma HOUSE oferuje okna, rolety, drzwi, materiały...