'Krzyżacy' po angielsku |
Wydawałoby się, że mimo, iż polski film „Krzyżacy” był osiągnięciem na tamte czasy, to jednak nie był chyba sukcesem na Zachodzie. Zresztą filmów historycznych, zrobiono na tam mnóstwo. Grali w nich wybitni aktorzy jak Kirk Douglas, Yul Brynner, Charlton Heston, czy Anglik Richard Burton.
r e k l a m a
Zobacz także: No cóż, wtedy musiałem powiedzieć mojemu rozmówcy kim jest Henryk Sienkiewicz dla nas Polaków i jaką pozycję ma w literaturze polskiej i, że otrzymał nagrodę Nobla. Tak naprawdę, z tego co mi wiadomo, Sienkiewicz bardziej jest znany na Zachodzie, jako autor „Quo Vadis” i to właśnie za tę powieść dostał Nobla. Książka została kilka razy sfilmowana. Oglądałem chyba dwukrotnie ekranizację z roku 1951 z Robertem Tylorem i angielskim aktorem Peterem Ustinovem w roli Nerona (nominowanym do Oscara). Dwa wieczory oglądałem „Krzyżaków” z przyjemnością, wzruszając się wątkiem miłosnym Zbyszka i Danusi, wspierając Juranda w walce z Zakonem i współczując mu w jego cierpieniu i niedoli po porwaniu Danusi. Jaką wartość ma ta powieść dla nas Polaków? Można powiedzieć jest to wartość ponadczasowa i to nie tylko z racji miłosnej historii Zbyszka i Danusi, wspiera ona także polskość, ducha patriotycznego, szczególnie w obliczu zagrożenia, a także przybliża nam zwyczaje, zachowania, daje jakaś wizję polityczną i społeczną Polski tamtych czasów. Rozmawiałem więc z tym rezydentem, angielskim starszym dżentelmenem, (który nota bene lubi słuchać muzyki Straussa) o tamtych czasach nie łatwych dla Polski. O tym, co chciał Zakon Krzyżacki dokonać na ziemiach naszych i litewskich, jaka była Polska i co łączyło ją z Litwą. Kiedy powiedziałem, że polski król Jagiełło by bratem księcia Litwy Witolda, był tym zaskoczony. Dopytywał się także o bitwę pod Grunwaldem. Cóż bitwę pod Grunwaldem wygraliśmy, ale jak piszą znawcy tamtego kresu, nie umieliśmy wykorzystać tej szansy i nie staliśmy się mocarstwem. Anglia natomiast budowała swoje imperium stopniowo, aby w okresie panowania królowej Wiktorii osiągnąć terytorium równe 33 tys. kilometrów kwadratowych, co stawiało ja w rzędzie najpotężniejszych państw na świecie wówczas. A byłaby jeszcze potężniejszą gdyby zwyciężyła w Ameryce Północnej w wojnie o jej niepodległość. Właśnie obejrzałem powtórnie film „Patriot” z Melem Gibsonem, w którym kwestia walki z angielskim królem jest tłem rozgrywanej się akcji filmu. O czym napisze może przy okazji. Autor: Edward Jankowski POLEMI.co.uk © Wszystkie prawa zastrzeżone. Całość jak i żadna część utworów na POLEMI.co.uk, nie może być rozpowszechniana w jakiejkolwiek formie i sposób bez zgody Redakcji POLEMI.
Dołącz do POLEMI na facebooku i BĄDŹ NA BIEŻĄCO! |
Polskie meble - SPLENDO FURNITURE Firma SPLENDO FURNITURE zajmuje się sprzedażna polskich mebli na... |