czwartek, 31 października 2024
Portal Informacyjny w UK, Wielkiej Brytanii | Polish Community Online in the United Kingdom

r e k l a m a  |













Polaku, mieszkasz na Wyspach ponad 5 lat? Szykuj się - dostaniesz ten list i będziesz musiał...
Utworzony: poniedziałek, 14 listopada 2016 09:20
Polaku, mieszkasz na Wyspach ponad 5 lat? Szykuj się - dostaniesz ten list i będziesz musiał... Mieszkańcy Wielkiej Brytanii dostają specjalne listy, przez które są zobowiązani do udziału w procesach sądowych. Dotyczy to także Polaków, którzy mieszkają na Wyspach ponad 5 lat. Teraz podniesiony został wiek dla osób, które są zobowiązane odpowiadać na te wezwania. W przeciwnym razie czekać ich może kara finansowa.

r e k l a m a




Jak podał Evening Standard, już w przyszłym miesiącu zwiększa się górna granica wieku ludzi, którzy mogą zasiadać w ławie przysięgłych. Będzie ona wynosiła 75 lat. Jest to pierwsza taka zmiana od 30 lat, która ma zagwarantować, że skład rady będzie bardziej reprezentatywny dla społeczności, której służy. Jak do tej pory, funkcję ławników mogli pełnić obywatele w wieku od 18. do 70. roku życia.

Pierwsza zmiana granicy wieku ławników została zaproponowana w 2013 roku. Jak oszacowano, zwiększyłoby to liczbę uprawnionych do zasiadania w ławie przysięgłych o 3 mln. Co więcej, podwyższenie wieku pozwoliłoby rządowi na olbrzymie oszczędności - rzędu od 19 do 39 mln funtów. Zasiadanie w ławie przysięgłych jest obligatoryjne, co oznacza, że każdy musi wypełnić nałożony na niego obowiązek - nawet ci zatrudnieni. Jednak w tym przypadku pracodawca, mimo nieobecności pracownika, nadal musi wypłacać mu pensję. Tak więc podwyższenie wieku ławników, jednocześnie zmniejszyłoby liczbę pracujących biorących udział w rozprawach.

Obecnie, w Anglii i Walii służbę pełni około 178 tys. ławników rocznie. Wybieranie składu ławy przysięgłych w sposób losowy z pośród zwykłych obywateli jest najlepszym sposobem zapewnienia uczciwego procesu. Ławnik wybierany spośród zwykłych obywateli stanowi społeczny czynnik wymiaru sprawiedliwości. 12 członków ławy przysięgłych stanowi przekrój całego społeczeństwa i od każdego z nich wymagane jest bezstronne podejście do sprawy. Od ławników nie jest wymagana znajomość przepisów prawa. Powinni oni być otwarci na inne poglądy, przy jednoczesnym zachowaniu zdrowego rozsądku i umiejętności stosowania własnych przeżyć życiowych.

Jeżeli zostaniesz wybrany losowo przez komputer do zostania członkiem ławy przysięgłych, otrzymasz pismo o nazwie: "Jury Summons". W piśmie tym zawarta będzie informacja, do którego sądu masz się wstawić. Pismo zawierać będzie również datę i godzinę rozpoczęcia służby. Ponadto pismo zawiera informację na temat "Jury Central Summoning Bureau", z którym możesz się skontaktować w celu zadania pytań i rozwiania Twoich wątpliwości. Resztę listu stanowi formularz personalny, które jest jednocześnie odpowiedzią na wezwanie jak i uzupełnieniem informacji na swój temat.
r e k l a m a


Mimo że wypełnienie obowiązku uczestnictwa w rozprawach jest obligatoryjne, istnieją sytuacje, kiedy można odmówić wypełnienia obowiązku. Osoby po 70 roku życia będą mogły ubiegać się o zwolnienie ze służby, jeśli nie czują się na siłach. Powodem odmowy uczestnictwa w ławie przysięgłych może być także słaba znajomość języka w mowie i piśmie. Także ci, którzy się samozatrudniają i nie chcą ponosić strat w wyniku nieobecności w pracy mają prawo ubiegać się o zwolnienie. Mogą się oni powołać na "substantial loss of earnings".


Małgorzata Sypniewska / POLEMI.co.uk
Fot.: R.Ashrafov / Shutterstock
Linki sponsorowane


Dołącz do POLEMI na facebooku i BĄDŹ NA BIEŻĄCO!

 


PASAŻ POLEMI - OFERTY SPECJALNE


Forklift Training School
Kursy i szkolenia na wózki widłowe w Wielkiej Brytanii - Forklift...
alt
TanieKosmetyki
Oferujemy największy wybór polskich marek kosmetycznych. Wygoda...

HOUSE
Firma HOUSE oferuje okna, rolety, drzwi, materiały budowlane oraz...
alt
Vesa Beauty
Sklep internetowy z polskimi kosmetykami naturalnymi, zdrową...

Pozostałe oferty

Tłumacz Przysięgły UK (Biuro)
Tłumaczenia pisemne certyfikowane wg wymogów brytyjskich...
Hostelbookers Hostelbookers
Niedrogie zakwaterowanie na całym świecie bez opłat...
Kursy na wózki widłowe (Szkoły i kursy)
Kursy dla osób początkujących/doświadczonych jak i z...
CPC EMPIRE TRAINING (Szkoły i kursy)
Kurs odświeżający składa się z 35 godzin (5 dni po 7...