niedziela, 19 listopada 2017
Portal Informacyjny w UK, Wielkiej Brytanii | Polish Community Online in the United Kingdom
r e k l a m a  |



Gruźlica i szczepionka BCG. Ochrona dziecka w Wlk. Brytanii
Utworzony: środa, 16 lutego 2011 16:08 (Poprawiony: niedziela, 21 lipca 2013 20:09)
Gruźlica i szczepionka BCG w UK (Szkocji / Anglii). Ochrona dziecka przed gruźlicą w Wielkiej Brytanii W artykule zamieszczone zostały informacje dotyczące gruźlicy oraz uodparniającej (BCG) szczepionki dla dzieci w Wielkiej Brytanii, zapewniającej ochronę dziecka przed gruźlicą (tuberculosis — TB).

  • Co to jest gruźlica i jak można się nią zarazić?
  • Jak powszechna jest gruźlica?
  • Jak objawia się gruźlica?
  • Co to jest szczepionka BCG?
  • Dlaczego dziecko powinno otrzymać szczepionkę BCG?
  • Jak wygląda zaszczepienie?
  • Jakie są przeciwwskazania i skutki uboczne szczepionki?
  • Co jeszcze należy wiedzieć o gruźlicy i szczepionce?
  • Kalendarz szczepień dziecka w Wielkiej Brytanii

r e k l a m a

Co to jest gruźlica i jak można się nią zarazić?
Zobacz także:
Gruźlica (tuberculosis — TB) jest to poważna choroba zakaźna, która u dzieci może doprowadzić do gruźliczego zapalenia opon mózgowych (TB meningitis), tj. puchnięcia wyściółki mózgu. U młodzieży i dorosłych choroba zazwyczaj dotyka płuc, ale może także dotknąć gruczołów, mózgu lub kości. Większość osób w Wielkiej Brytanii całkowicie powraca do zdrowia po leczeniu, jednak leczenie może trwać kilka miesięcy.

Chorobą tą można zarazić się tylko od kogoś, kto jest już zainfekowany i kaszle. Kaszląc, chory rozsiewa drobne kropelki zawierające zarazki. Do zarażenia może dojść przez wdychanie tych kropelek. Chociaż kropelki te utrzymują się w powietrzu dość długo, generalnie zarażenie wymaga długotrwałego kontaktu z zainfekowaną osobą.
Jak powszechna jest gruźlica?
W latach 50. w Wielkiej Brytanii odnotowywano ponad 50 000 nowych przypadków każdego roku. Dziś co rok odnotowuje się ok. 8 500 przypadków, z czego średnio 400-500 przypada na Szkocję. Zarażenie się jest mało prawdopodobne, ale każdy powinien znać objawy gruźlicy. Większość przypadków tej choroby w Szkocji przypada na osoby starsze, które prawdopodobnie zaraziły się nią wiele lat temu, jeszcze kiedy gruźlica występowała częściej. Należy jednak pamiętać, że jest ona chorobą szeroko rozprzestrzenioną na świecie. Ponieważ coraz więcej ludzi podróżuje, mieszka i pracuje w krajach o wysokiej zapadalności na gruźlicę, ryzyko kontaktu z tą chorobą lub przyniesienia jej do Wielkiej Brytanii również wzrasta.
Jak objawia się gruźlica?
Może wystąpić w praktycznie dowolnej części ciała, więc symptomy bywają różne, a objawy u dziecka mogą być inne niż u dorosłego. Jednak ponieważ jest chorobą zakaźną, bardzo istotna jest zdolność do rozpoznawania gruźlicy u innych osób.

Należy skontaktować się z lekarzem, jeśli dziecko, inny członek rodziny lub osoba znajoma wykazują dowolny z następujących objawów:
  • kaszel utrzymujący się ponad trzy tygodnie
  • gorączka
  • pocenie się (szczególnie w nocy)
  • utrata masy ciała
  • utrzymujące się zmęczenie
  • kasłanie krwią.
Co to jest szczepionka BCG?
Szczepionka BCG (Bacillus Calmette-Guerin) zawiera zmienioną postać bakterii (zarazków) powodujących gruźlicę. Ponieważ jest to postać zmieniona, nie powoduje ona choroby. Wywołuje jednak u dziecka powstawianie przeciwciał, które chronią je na wypadek ewentualnego kontaktu z chorobą.
Dlaczego dziecko powinno otrzymać szczepionkę BCG?
W Wielkiej Brytanii, podobnie jak w wielu innych krajach, zaleca się podanie szczepionki BCG dzieciom, które są narażone bardziej niż ogół populacji na kontakt z osobą chorą na TB. Większe prawdopodobieństwo zarażenia może być związane z mieszkaniem w regionie o wysokiej zapadalności na gruźlicę, albo z faktem, że rodzice lub dziadkowie dziecka pochodzą z kraju o wysokiej zapadalności.

Szczepionkę zazwyczaj podaje się wkrótce po urodzeniu, w szpitalu lub po powrocie do domu; jednak może ona zostać podana w dowolnym czasie.
Jak wygląda zaszczepienie?
Dziecko otrzymuje zastrzyk BCG w lewe ramię.
Jakie są przeciwwskazania i skutki uboczne szczepionki?
Natychmiast po szczepionce na ramieniu pojawia się pęcherz. To oznacza, że szczepionka została podana prawidłowo.

W ciągu sześciu tygodni od zastrzyku na skórze występuje niewielka krosta. Może ona boleć przez kilka dni, ale stopniowo powinna zanikać (nie należy jej zakrywać). Po kroście może pozostać niewielka blizna.

Zdarza się, że w miejscu szczepienia na skórze dziecka powstaje płytka rana. Jeśli wydobywa się z niej ciecz i rana wymaga zakrycia, należy przykryć ją suchym opatrunkiem (nie plastrem) do czasu uformowania strupa. Ta rana może nie znikać nawet przez kilka miesięcy.

Jeśli masz obawy, albo sądzisz, że rana została zainfekowana, skontaktuj się z lekarzem.


Czy są powody, dla których moje dziecko nie powinno przyjmować szczepionki BCG?

Szczepionka BCG nie powinna być podawana, albo powinna być podana w późniejszym czasie, jeśli dziecko:
  • ma wysoką gorączkę
  • jest leczone na raka lub inną poważną chorobę osłabiającą układ odpornościowy
  • jest nosicielem wirusa HIV
  • cierpi na uogólnioną chorobę zakaźną skóry — dzieci z wypryskiem powinny być szczepione w miejscu wolnym od uszkodzeń skóry (zmian skórnych)
  • zamieszkuje wraz z osobą, u której potwierdzono trwającą gruźlicę
  • ma stwierdzoną anafilaktyczną (alergiczną) reakcję na któryś ze składników szczepionki
Co jeszcze należy wiedzieć o gruźlicy i szczepionce?
Od drugiego miesiąca życia, bez względu na to, kiedy podawana jest szczepionka BCG, dziecko może przyjmować rutynowe szczepionki odporne na błonicę (diphtheria), tężec (tetanus), krztusiec (koklusz) (pertussis (whooping cough)), polio pneumokokowe (pneumococcal polio), haemophilus influenzae typu b (Hib) oraz meningokokowe zapalenie opon mózgowych typu C (meningitis C). Należy jednak dopilnować, aby dziecko nie otrzymało innej szczepionki w tę samą kończynę przez przynajmniej trzy miesiące po szczepieniu BCG; szczepienie w tę samą kończynę przed upływem tego czasu może spowodować napuchnięcie gruczołów.

Należy się również upewnić, że w książeczce zdrowia dziecka (czerwona książeczka Personal Child Health Record) odnotowano szczepionkę BCG w celu ewentualnego wglądu w przyszłości.

Udzielenie odpowiedzi twierdzącej na dowolne z następujących pytań może oznaczać konieczność podania dziecku szczepionki BCG, jeśli jeszcze jej ono nie otrzymało.
  • Czy Ty, Twoja rodzina, ojciec Twojego dziecka lub jego rodzina pochodzi z kraju o wysokiej zapadalności na gruźlicę?
  • Czy w najbliższej przyszłości Ty i Twoje dziecko zamierzacie przenieść się na dłużej niż trzy miesiące do kraju o wysokiej zapadalności na gruźlicę?
  • Czy w najbliższej przyszłości Ty i Twoje dziecko zamierzacie często odwiedzać kraje o wysokiej zapadalności na gruźlicę?
  • Czy w mieszkaniu przebywa i ma długotrwały, bliski kontakt z dzieckiem osoba, która jest lub była kiedykolwiek chora na gruźlicę, albo która pochodzi z kraju o wysokiej zapadalności na tą chorobę?


Dodatkowe informacje na temat gruźlicy i szczepionki BCG (w tym, dla osób bez dostępu do Internetu, na temat krajów o wysokiej zapadalności) można uzyskać pod bezpłatnym numerem infolinii NHS Helpline 0800 22 44 88 albo u pracownika służby zdrowia.

Należy pamiętać: leczenie gruźlicy trwa długo; znacznie łatwiej jest zapobiegać.
r e k l a m a

Kalendarz szczepień dziecka w Wielkiej Brytanii
Istotne jest w szczepieniach ochronnych, aby dziecko otrzymało szczepionkę w odpowiednim wieku.

Czytaj więcej na ten temat:

POLEMI.co.uk
Źródło: NHS Health Scotland

Linki sponsorowane
Dołącz do POLEMI na facebooku i BĄDŹ NA BIEŻĄCO!

 

PASAŻ POLEMI - OFERTY SPECJALNE


Rozliczenia Podatkowe Księgowość (Oferta specjalna)
Oferujemy pełny zakres usług w zakresie zakupu nieruchomości w UK....

Morgan Carter Solicitors (Oferta specjalna)
Morgan Carter Solicitors to renomowana Kancelaria Prawna w...

Sliding Wardrobes World Ltd (Oferta specjalna)
Od ponad 20 lat tworzymy meble najwyższej jakości. Szafy, zabudowy...

Laweta, pomoc drogowa (Oferty specjalne)
Świadczymy usługi w zakresie transportu samochodów osobowych,...

Pozostałe oferty

Polski warsztat (Motoryzacja i usługi)
Nasza specjalizacja to: diagnostyka komputerowa,...
alt PerfectBodyShape.co.uk - Suplementy diety UK (Apteki i suplementy)
PerfectBodyShape.co.uk to sklep interentowy w Wielkiej...
Dell Dell
Dell to wiodąca na rynku światowym marka komputerowa....
FiK Advice Services (Rozliczenia podatkowe)
Pierwsze w UK wirtualne biuro dla Polonii. Benefity,...