poniedziałek, 24 lutego 2025
Portal Informacyjny w UK, Wielkiej Brytanii | Polish Community Online in the United Kingdom

r e k l a m a  |













Przychodzi para z dzieckiem do urzędnika – chcą mu nadać imię, ale nie byle jakie! Czegoś takiego jeszcze Wielka Brytania nie widziała! Myślicie, że mieli rację?
Utworzony: piątek, 24 lipca 2020 15:57
Przychodzi para z dzieckiem do urzędnika – chcą mu nadać imię, ale nie byle jakie! Czegoś takiego jeszcze Wielka Brytania nie widziała! Myślicie, że mieli rację? Do urzędnika w Wielkiej Brytanii przyszła para z dzieckiem, gotowa, aby nadać mu oficjalne imię. Wkrótce okazało się, że ich wybór jest, delikatnie mówiąc, kontrowersyjny. Jak myślicie, kto miał rację w tym sporze?

r e k l a m a




O sprawie informuje Onet. 37-letni Dan i 32-letnia Mandy z angielskiego hrabstwa Derbyshire wybrali się do urzędu zarejestrować urodzenie swojego syna. „Byliśmy naprawdę podekscytowani, ale urzędniczka spojrzała na nas z obrzydzeniem” - opowiada ojciec. Powód? Dość nietypowe imię dla syna.

Para postanowiła nazwać swojego syna imieniem księcia piekieł. Lucyfer, bo tak miał nazywać się chłopiec, od razu wzbudził litość w obsługującej parę urzędniczce. Próbowała wytłumaczyć rodzicom, że nie jest to dobry pomysł. Z takim imieniem dziecko może mieć w przyszłości poważne problemy. Ostatecznie para została wyproszona z pomieszczenia.
r e k l a m a


„Tłumaczyłem jej, że nie jesteśmy religijni, a "Lucyfer" po grecku znaczy 'niosący światło'" - mówi Dan. „Szczerze mówiąc, myśleliśmy, że to ładne imię. Wyjątkowe. Nie spodziewaliśmy się, że będzie z tym tyle kłopotów” – zaznacza.
r e k l a m a


Ostatecznie skończyło się na porozumieniu. Urzędniczka sprawdziła, czy jest to imię dopuszczalne i zaakceptowała je. Rodzice postanowili jednak złożyć skargę na zachowanie urzędniczki, która nie miała prawa ich wyprosić. Ostatecznie urząd przeprosił za zachowanie swojej pracownicy, a syn pary oficjalnie otrzymał swoje, trzeba przyznać, dość niecodzienne imię. A wy co myślicie o tej sprawie? Kto miał rację?


Marcin Majchrzak / POLEMI.co.uk
Fot.: Kseniya Ivanova / Shutterstock
Linki sponsorowane

 


PASAŻ POLEMI - OFERTY SPECJALNE


Tłumacz Przysięgły UK
Tłumaczenia pisemne certyfikowane wg wymogów brytyjskich i...

Bartec Design - Cięcie i grawerowanie laserowe
Firma oferuje usługi cięcia i grawerowania laserowego nie...

Mobi-Travel Ltd
Zapraszamy do odwiedzania naszej strony www.mobi-travel.com....
alt
TanieKosmetyki
Oferujemy największy wybór polskich marek kosmetycznych. Wygoda...

Pozostałe oferty

Adwokat - Rozwody w UK i Polsce
Adwokat - Rozwody w UK i PolscePodejmę się każdej sprawy...
alt PerfectBodyShape.co.uk - Suplementy diety UK (Apteki i suplementy)
PerfectBodyShape.co.uk to sklep interentowy w Wielkiej...
alt Studia Online - Wyższa Szkoła Lingwistyczna (Szkoły / Kursy / Korepetycje)
WSL oferuje wszystkim Polakom na Wyspach możliwość nauki...
Tłumacz Przysięgły UK (Biuro)
Tłumaczenia pisemne certyfikowane wg wymogów brytyjskich...