sobota, 28 grudnia 2024
Portal Informacyjny w UK, Wielkiej Brytanii | Polish Community Online in the United Kingdom
| Szokujące znaki w języku Polskim w Wielkiej Brytanii! Takie rzeczy mogli postawić tylko oni – nie wiadomo czy się śmiać czy płakać! |
| Utworzony: niedziela, 17 lutego 2019 10:51 |
Twórcy pewnych znaków, które pojawiły się w Wielkiej Brytanii, posłużyli się taką "kreatywnością", że nie wiadomo, czy śmiać się czy płakać. Zostały one napisane w języku polskim – takie rzeczy mogli stworzyć tylko Brytyjczycy.
r e k l a m a
Zobacz także:
Język, jakiego użyto do stworzenia informacji, pozornie wydaje się być polskim, choć jest tak naszpikowany wszelkiego rodzaju błędami, że trudno uwierzyć, że został stworzony przez organy publiczne. A jednak, w tym zakresie Brytyjczycy również się nie popisali – twórcy znaku okazali się zbyt leniwi, by skorzystać chociażby z internetowego tłumacza. Na uwagę zasługuje także kurs waluty, jakiego użyto w tym wypadku – zastosowany został najwyraźniej kurs sprzed niemalże dwóch lat. Wśród komentujących w Sieci zawrzało, z kolei zdania o samych znakach są bardzo różnorodne. Jedni oburzają się tym, że Brytyjczycy mają tak niskie mniemanie akurat o naszym narodzie, inni z kolei zwracają uwagę na fakt, że brytyjskie władze najwyraźniej mają pewne powody, by takie tabliczki umieszczać. Zostawiamy to ocenie czytelników. Marcin Majchrzak / POLEMI.co.uk Fot.: Shutterstock © Wszystkie prawa zastrzeżone. Całość jak i żadna część utworów na POLEMI.co.uk, nie może być rozpowszechniana w jakiejkolwiek formie i sposób bez zgody Redakcji POLEMI.
Dołącz do POLEMI na facebooku i BĄDŹ NA BIEŻĄCO! |
ZOBACZ NAJCZĘŚCIEJ CZYTANE
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NAJNOWSZE INFORMACJE
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Najlepsze atrakcje turystyczne w UK
|
|
|
|
|
|
Poradniki
|
|
|
|
|
|
PASAŻ POLEMI - OFERTY SPECJALNE
Pozostałe oferty
Polski prawnik w UK - Odszkodowania Powypadkowe (Odszkodowania)Sintons to kancelaria adwokacka w UK świadcząca pomoc...
