Adrian Mrowiec grający ostatnio w ramach wypożyczenia w Arce Gdynia podpisał trzyletni kontrakt z Hearts of Midlothian. 26-latek był piłkarzem Serc w sezonie 2008/09. Wcześniej Mrowiec zaklinał się, że woli pozostać w Arce, ostatecznie zagra jednak w Szkocji.
"Byliśmy pod wrażeniem tego, co pokazał. Jest wysoki i silny fizycznie, dlatego będzie dla nas wartościowym wzmocnieniem" - chwali Mrowca menadżer Hearts Jim Jefferies.
30 lipca 2009 roku Adrian Mrowiec został wypożyczony ze szkockiego klubu do Arki Gdynia na rok z możliwością transferu definitywnego. Następnego dnia zadebiutował w polskiej Ekstraklasie, kiedy to zagrał przez 90 minut w przegranym 1:2 spotkaniu z Lechią Gdańsk. 21 sierpnia strzałem z woleja pokonał własnego bramkarza czym przyczynił się do porażki 0:1 z Wisłą Kraków. W rundzie jesiennej był podstawowym zawodnikiem Arki i wystąpił w 16 ligowych pojedynkach.