poniedziałek, 18 sierpnia 2025
Portal Informacyjny w UK, Wielkiej Brytanii | Polish Community Online in the United Kingdom
| Polaku w UK – NIE ZAPOMNIJ! Już W TEN WEEKEND wszyscy w Wielkiej Brytanii muszą to zrobić! |
| Utworzony: sobota, 30 października 2021 18:23 |
Już w ten weekend 30/31 października będzie miała miejsce zmiana czasu z letniego na zimowy. Oznacza to, że wszyscy musimy przesunąć wskazówki zegarów z godz. 2.00 na 1.00.
r e k l a m a
Jak podają brytyjskie media, w ostatni weekend października sen będzie o godzinę dłuższy niż w pozostałe. W nocy z soboty na niedzielę będziemy zmieniać czas na zimowy. Zegarki przestawimy więc godzinę do tyłu z godziny drugiej na pierwszą.
W tym roku zmiana czasu wypada dokładnie w Halloween, czyli w nocy z 30 na 31 października 2021 roku. Ponowna zmiana czasu z zimowego na letni nastąpi dopiero po koniec marca 2022 roku. Na Wyspach czas zimowy oznaczany jest skrótem GMT (Greenwich Mean Time), a letni BST (British Summer Time). W języku angielskim istnieje łatwy sposób zapamiętania, w którą stronę przesuwamy wskazówki zegara. Zdania "Spring forward, fall back" i "Spring ahead, fall behind" - to gra słów wykorzystująca dwuznaczność wyrazów spring - skoczyć/wiosna i fall – cofnąć się/jesień. Można więc je przetłumaczyć jako: "Skok w przód, wycofanie się" lub "Wiosną do przodu, jesienią do tyłu". Zmiana czasu jest ważna tradycją, która została zaprojektowana po to, by lepiej gospodarować zasobami i naszym dniem. Zawsze wiązała się ona z wieloma dyskusjami. Jednym z krajów, które zapoczątkowały tę tradycję były Niemcy w trakcie I wojny światowej w 1916 roku. Za ich śladem poszła Wielka Brytania, a następnie inne kraje europejskie. Obecnie zmianę czasu stosuje ok. 194 krajów. Kasia Okarmus / POLEMI.co.uk Fot.: IR Stone / Shutterstock © Wszystkie prawa zastrzeżone. Całość jak i żadna część utworów na POLEMI.co.uk, nie może być rozpowszechniana w jakiejkolwiek formie i sposób bez zgody Redakcji POLEMI. |
ZOBACZ NAJCZĘŚCIEJ CZYTANE
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NAJNOWSZE INFORMACJE
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Najlepsze atrakcje turystyczne w UK
|
|
|
|
|
|
Poradniki
|
|
|
|
|
|
PASAŻ POLEMI - OFERTY SPECJALNE
Pozostałe oferty
GREEN STORE LONDON (Polskie sklepy i hurtownie)KOTLY / BOILERY : GAZOWE WSZYSTKICH MAREK , węglowe i...
PerfectBodyShape.co.uk - Suplementy diety UK (polskie sklepy))PerfectBodyShape.co.uk to sklep interentowy w Wielkiej...
Expert English (Szkoły, kursy, korepetycje)Czy potrzebujesz mówić lepiej po angielsku do pracy lub...