środa, 09 lipca 2025
Portal Informacyjny w UK, Wielkiej Brytanii | Polish Community Online in the United Kingdom

r e k l a m a  |





























Polaku w UK – NIE ZAPOMNIJ! 31 marca 2024 roku wszyscy w Wielkiej Brytanii muszą to zrobić – nie ma wyjątków!
Utworzony: poniedziałek, 26 lutego 2024 07:53
Polaku w UK – NIE ZAPOMNIJ! 31 marca 2024 roku wszyscy w Wielkiej Brytanii muszą to zrobić – nie ma wyjątków! Już w weekend 30/31 marca 2024 roku będzie miała miejsce zmiana czasu z zimowego na letni. Oznacza to, że wszyscy musimy przesunąć wskazówki zegarów z godziny 1.00 na 2.00.

r e k l a m a
Jak podają brytyjskie media, w ostatni weekend marca sen będzie o godzinę krótszy niż pozostałe. W nocy z soboty na niedzielę będziemy zmieniać czas na letni. Zegarki przestawimy więc godzinę do przodu z godziny pierwszej na drugą.

Czas zimowy obowiązuje od ostatniej niedzieli października do ostatniej niedzieli marca. Oznacza to, że zmiana czasu nastąpi już za miesiąc, w weekend 30/31 marca – w okresie świąt Wielkanocnych. Zegarki w naszych komórkach i komputerach powinny przestawić się automatycznie, trzeba jednak pamiętać o przestawieniu zegarków analogowych oraz w sprzętach AGD.


W języku angielskim istnieje łatwy sposób zapamiętania, w którą stronę przesuwamy wskazówki zegara. Zdania "Spring forward, fall back" i "Spring ahead, fall behind" - to gra słów wykorzystująca dwuznaczność wyrazów spring - skoczyć/wiosna i fall – cofnąć się/jesień. Można więc je przetłumaczyć jako: "Skok w przód, wycofanie się" lub "Wiosną do przodu, jesienią do tyłu".

Zmiana czasu jest ważna tradycją, która została zaprojektowana po to, by lepiej gospodarować zasobami i naszym dniem. Zawsze wiązała się ona z wieloma dyskusjami. Jednym z krajów, które zapoczątkowały tę tradycję były Niemcy w trakcie I wojny światowej w 1916 roku. Za ich śladem poszła Wielka Brytania, a następnie inne kraje europejskie. Obecnie zmianę czasu stosuje ok. 194 krajów na całym świecie.


Zmiana czasu niestety źle wpływa na niektóre osoby. Zanim organizm odnajdzie się w nowej rzeczywistości, co zwykle zajmuje około tygodnia, ludzie narzekają szczególnie na problemy z koncentracją, rozdrażnienie i nadmierną senność oraz brak apetytu.


KO / POLEMI.co.uk
Fot.: IR Stone / Shutterstock
Linki sponsorowane

 


PASAŻ POLEMI - OFERTY SPECJALNE


Expert Claims
Specjalizujemy się w odszkodowaniach powypadkowych. Podejmujemy...

Eagle Transport
Firma z międzynarodową licencja transportową oraz członek...

Wózki widłowe, maszyny budowlane
Praca stała i dodatkowa. Szukasz pracy, podnieś swoje kwalifikacje...

Polski prawnik w UK
Sintons to kancelaria adwokacka w UK świadcząca pomoc prawną od...

Pozostałe oferty

thetrainline thetrainline
System rezerwacyjny, oferujący bilety kolejowe na...
Gatwick Express Gatwick Express
Połączenie kolejowe pomiędzy lotniskiem Gatwick a...
Polski prawnik w UK - Odszkodowania Powypadkowe (Odszkodowania)
Sintons to kancelaria adwokacka w UK świadcząca pomoc...
Suncamp Holidays Suncamp Holidays
Suncamp holiday oferuje ponad 280 kempingów w 15 krajach...