czwartek, 07 listopada 2024
Portal Informacyjny w UK, Wielkiej Brytanii | Polish Community Online in the United Kingdom
| NOWE ZASADY W UK: Egzaminy z języka angielskiego dla imigrantów! Kto nie zda, może zapomnieć o pracy! |
| Utworzony: czwartek, 21 stycznia 2016 15:42 |
Wśród zagranicznych pielęgniarek pracujących na Wyspach dużą część stanowią Polki. Teraz, przez najnowszą decyzję władz, będą musiały przejść egzamin sprawdzający ich znajomość języka angielskiego. Ma to pomóc w komunikacji z potrzebującymi pacjentami.
r e k l a m a
Zobacz także:
W ostatnim czasie brytyjska służba zdrowia zatrudniała bardzo dużo pielęgniarek z Polski. Szpitale wolą zatrudniać imigrantów, ponieważ mogą w ten sposób zaoszczędzić na pensjach. Takie testy popiera Nursing and Midwifery Council (NMC, Rada Pielęgniarstwa i Położnictwa). Oznacza to, że pielęgniarki będą traktowane podobnie jak zagraniczni lekarze na Wyspach. Sprawdzanie znajomości angielskiego wśród doktorów stało się głównym celem poprawy bezpieczeństwa pacjentów po wypadku z 2008 roku. Wtedy to Daniel Ubani - niemiecki lekarz - podał choremu śmiertelną dawkę środków przeciwbólowych. Dyrektor zarządzająca NMC, Jackie Smith, zapewnia, że dzięki temu poprawi się jakość usług w szpitalach. – Wszystkie europejskie pielęgniarki i położne spoza Wysp będą musiały najpierw udowodnić, że poziom ich angielskiego spełnia najwyższe standardy. Zdolność płynnej rozmowy z pacjentami jest fundamentalna do tego, by zapewnić wszystkim chorym bezpieczeństwo – tłumaczy. Testy będą sprawdzać znajomość języka w słuchaniu, czytaniu, pisaniu i mówieniu. Rada Pielęgniarstwa i Położnictwa na Wyspach zrzesza ponad 690 000 pielęgniarek i położnych. Około 66 000 pochodzi z krajów spoza Europy, natomiast 33 000 to pielęgniarki z państw członkowskich Unii Europejskiej. Wielka Brytania wciąż poszukuje większej liczby zagranicznych pielęgniarek, w tym Polek. Szpitale w pierwszej kolejności zatrudniają imigrantki, by zaoszczędzić. Katherine Murphy z The Patient Association, zajmującego się problemami pacjentów w Wielkiej Brytanii, tłumaczy, jak ważna jest komunikacja w zawodzie pielęgniarki. – Kobiety z innych krajów bardzo pomagają naszej służbie zdrowia. Jednak zgodnie z tym, co mówią nam chorzy, są z nimi pewne problemy. Pacjenci boją się, że obecny poziom komunikacji pomiędzy nimi a zagranicznymi pielęgniarkami jest zbyt niski. Nie tylko ich problemy często są nierozumiane, ale część kadry nie zna podstawowych procedur szpitalnych – mówi Murphy. Patryk Bonkiewicz / POLEMI.co.uk Fot.: Lucky Business / Shutterstock © Wszystkie prawa zastrzeżone. Całość jak i żadna część utworów na POLEMI.co.uk, nie może być rozpowszechniana w jakiejkolwiek formie i sposób bez zgody Redakcji POLEMI.
Dołącz do POLEMI na facebooku i BĄDŹ NA BIEŻĄCO! |
ZOBACZ NAJCZĘŚCIEJ CZYTANE
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|  Jesteś odpowiedzialny/a za opłacanie rachunków w swoim domu w UK? Czeka Cię niemiła niespodzianka... |
|
|
|
|
|
|
NAJNOWSZE INFORMACJE
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Najlepsze atrakcje turystyczne w UK
|
|
|
|
|
|
Poradniki
|
|
|
|
|
|
PASAŻ POLEMI - OFERTY SPECJALNE
Pozostałe oferty
Cleaners in Dulwich Ltd (Praca stała i dodatkowa)Nasza firma sprzątajaca działa na rynku londyńskim od 15...
