wtorek, 26 listopada 2024
Portal Informacyjny w UK, Wielkiej Brytanii | Polish Community Online in the United Kingdom

r e k l a m a  |













Imigranci na Wyspach w oczach polskiego imigranta! Tak maluje nas rodak - zgadzacie się?
Utworzony: poniedziałek, 06 marca 2017 08:19
Imigranci na Wyspach w oczach polskiego imigranta! Tak maluje nas rodak - zgadzacie się? Jeden z Polaków mieszkających i pracujących na Wyspach postanowił opisać swoje doświadczenia z życia i kontaktów z rodakami w Wielkiej Brytanii. Obraz polskiego społeczeństwa, jaki maluje autor, jest naprawdę zaskakujący.

r e k l a m a




Na stronie crowdfundingowej 'Polak potrafi', pojawił się autorski projekt Tomasza Cze. Celem Polaka jest zebranie funduszy na wydanie książki o polskich imigrantach w Wielkiej Brytanii zatytułowanej 'Komornik, czyli śmieszna opowieść o emigracji'. Jak mówi autor, książka 'pokazuje nasze życie na Wyspach, a nie życie rodziny Kardashiańskich. 90 proc. „salonów” nie wie, co to bieda. 90 proc. emigrantów z tego powodu jest tutaj'.

- Mimo żartobliwego stylu, ta książka nie jest żartem. Mówi ona o tym, jacy jesteśmy, my - Polacy. O naszych dobrych stronach, jak i o tym, co chcielibyśmy ukryć. Na wesoło i smutno. Serio i żartobliwie. Śmiejmy się z samych siebie, bo inaczej to inni będą śmiać się z nas. To nie tylko opowiadanie o emigracji, to również coś o życiu człowieka, który z idealisty staje się racjonalistą. O dorastaniu, zmianie spojrzenia na świat… O wszystkim - wyjaśniał na stronie swojego projektu Tomasz Cze.

Książka, jak mówi autor, zawiera wątki kryminalne i autobiograficzne. Główny bohater jest imigrantem, który ucieka z Polski, ponieważ komornik ściga go za długi. Na Wyspach sam zostaje komornikiem. Bezinteresownie znajduje pracę wielu rodakom. Jednak oni narzekają na znalezione zajęcia. Dopiero kiedy Tomasz zaczyna pobierać opłatę - zyskuje uznanie.

Jak mówi o obrazie Polaków w 'Komorniku, czyli śmiesznej opowieści o emigracji': 'Zobaczysz tam kawałek siebie i całego sąsiada. Każdy, kto zacznie czytać tę książkę, poczuje te chwile na emigracji i pomyśli; ”tak, tak właśnie było, tak się czułem” lub „no tak, to cały on, sąsiad”. Ale dając sobie prawo do oceniania w tej książce innych, równocześnie pokazuję i poddaję ocenie siebie. Bo jestem z tej samej gliny. Ja też robiłem błędy w życiu. I tutaj jest pokazana przewrotność tej książki. Bo ci, co oceniają mnie źle, oceniają źle również siebie. A wychwalając mnie - sami sobie wmawiają, jakimi to ideałami byli na emigracji… A prawda wcale nie leży po środku. Ona stoi na baczność po środku!'

Tomasz Cze., który także pracował w Wielkiej Brytanii, tak skomentował swoje życie na emigracji: 'Ludzie zawodzili mnie tylko na początku. Bo tak naprawdę to wcale tak wiele tych rozczarowań nie było. Po przeżyciach w Polsce, Wyspy przez długi czas wydawały mi się rajem obiecanym. I pod wieloma względami wciąż tak jest. Ja mam to szczęście, że od pierwszego dnia pracuję w tej samej firmie. Ale faktycznie, wielu Polaków przeszło tu piekło i to nie z własnej winy lub z winy alkoholu. W przeciwieństwie do mojego głównego bohatera, było tutaj wielu Polaków, którzy po wyłudzeniu pieniędzy - zostawiali rodaków na lodzie. Ja, kiedy leciałem do pracy tutaj, miałem 50 euro oszczędności i konserwy w plecaku, bo resztę musiałem wywalić na lotnisku. Mogłem skończyć tak samo. A czego nauczyła mnie Wielka Brytania? Tego, że każdy zasługuje na godne życie. Musi sobie tylko na nie zapracować'.
r e k l a m a


Projekt Tomasza Cze. można wesprzeć na stronie polakpotrafi.pl.


Małgorzata Sypniewska / POLEMI.co.uk
Fot.: anucha maneechote / Shutterstock
Linki sponsorowane


Dołącz do POLEMI na facebooku i BĄDŹ NA BIEŻĄCO!

 


PASAŻ POLEMI - OFERTY SPECJALNE


TONIO MIĘDZYNARODOWE PRZEKAZY PIENIĘŻNE
TONIO - Przekazy pieniężne z Wielkiej Brytanii do Polski i z...

Darius Roofing Services
Świadczę usługi dekarskie od 2008 roku. Zajmuje się naprawą...

Forklift Training School
Kursy i szkolenia na wózki widłowe w Wielkiej Brytanii - Forklift...

Polski prawnik w UK
Sintons to kancelaria adwokacka w UK świadcząca pomoc prawną od...

Pozostałe oferty

National National Car Rental
Oferujemy korzystne ceny za wynajem pojazdów we...
Expert English (Szkoły, kursy, korepetycje)
Czy potrzebujesz mówić lepiej po angielsku do pracy lub...
Douglas Shop Douglas Shop
Perfumerie Douglas, to największy w Polsce wybór...
inbook.pl inbook
Naszą specjalnością jest internetowa sprzedaż: książek,...