piątek, 31 października 2014
Portal Informacyjny w UK, Wielkiej Brytanii | Polish Community Online in the United Kingdom
r e k l a m a  |



Państwowa Służba Zdrowia - National Health Service (NHS)
22 marca 2011 23:37 (aktualizacja: 06 lutego 2012 12:14)
NHS - Państwowa Służba Zdrowia w UK (Szkocji, Anglii) - National Health Service - zakres świadczeń W artykule znajdują się informacje na temat korzystania z opieki zdrowotnej Wielkiej Brytanii (Anglii, Szkocji, Walii, Irlandii Północnej) świadczonej przez NHS (National Health Service - Państwowa Służba Zdrowia) – co oferuje, bezpłatne i płatne usługi medyczne...

  • Co to jest NHS (National Health Service)
  • Koszty leczenia w UK w ramach NHS - płatne i bezpłatne
  • Europejska Karta Ubezpieczenia Zdrowotnego (EKUZ / EHIC)
  • Lekarz rodzinny / pierwszego kontaktu (GP) w UK
  • Dentysta w Wielkiej Brytanii
  • Okulista, optyk w Wielkiej Brytanii
  • Pomoc medyczna w nagłych wypadkach w UK
  • Hospitalizacja i pobyt w szpitalu w UK
  • Serwis telefoniczny NHS 24 w Szkocji
  • Apteki i recepty w Wielkiej Brytanii
  • Tłumacz w kontaktach ze służbą zdrowia w UK
  • Składanie skarg na służbę zdrowia w UK / Szkocji
  • Video poradnik

r e k l a m a

Co to jest NHS (National Health Service)
Zobacz także:
Narodowa Służba Zdrowia - National Health Service znana pod nazwą NHS jest brytyjską, państwową służbą zdrowia, oferującą świadczenia na terenie Wielkiej Brytanii dla obywateli Wielkiej Brytanii i obywateli innych krajów, którzy również kwalifikują się do bezpłatnej opieki medycznej w Wielkiej Brytanii.

National Health Service utrzymywana jest ze środków publicznych. Z wyjątkiem opłat za przepisanie niektórych recept oraz opłat za opiekę okulistyczną i dentystyczną, z usług państwowej służby zdrowia może korzystać bezpłatnie każdy, kto mieszka lub pracuje w Wielkiej Brytanii.

NHS w Anglii, Irlandii Północnej, Szkocji i Walii jest zarządzana osobno, jednak oferuje w większości te same usługi.

Narodowa Służba Zdrowia NHS jest utrzymywana z podatków. Oferuje podstawową opiekę medyczną świadczoną przez:
- lekarzy rodzinnych (GP)
- lekarzy podstawowej opieki stomatologicznej
- lekarzy podstawowej opieki okulistycznej
- farmaceutów
- opiekę pozaszpitalną i szpitalną, świadczoną w każdym regionie.
Koszty leczenia w UK w ramach NHS - płatne i bezpłatne
Większość z osób otrzymuje bezpłatne leczenie, zdarzają się jednak sytuacje, w których pacjent musi pokryć koszty. Wszystko zależy, od długości i celu pobytu w Wielkiej Brytanii, oraz od rodzaju świadczenia.

Wszyscy obywatele Krajów Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EEA) (i Szwajcarii) oraz tych krajów, z którymi podpisano umowy dwustronne, mają prawo do bezpłatnej opieki medycznej świadczonej przez NHS, czyli "leczenia, w zakresie potrzeb wynikłych podczas wizyty".

Do bezpłatnych świadczeń mają prawo osoby, które:
  • legalnie przebywają w Wielkiej Brytanii przez co najmniej 12 miesięcy, oraz które przyjechały w innych celach niż leczenie;
  • przybyły do UK, w celu osiedlenia się na stałe;
  • przyjechały do pracy, również te prowadzące działalność;
  • podjęły w Wielkiej Brytanii studia, lub kurs trwający co najmniej sześć miesięcy;

Czytaj więcej na ten temat:
Europejska Karta Ubezpieczenia Zdrowotnego (EKUZ / EHIC)
Europejska Karta Ubezpieczenia Zdrowotnego - EKUZ (ang. European Health Insurance Card, EHIC) uprawnia do korzystania w stanach nagłych z opieki zdrowotnej podczas tymczasowego pobytu w państwie członkowskim Unii Europejskiej oraz Europejskiego Stowarzyszenia Wolnego Handlu. Ubezpieczony może skorzystać ze świadczeń medycznych w oparciu o EKUZ, w sytuacji nastąpienia nagłego pogorszenia stanu zdrowia, tak by nie musiał - w związku z koniecznością leczenia - przerywać pobytu w państwie członkowskim. EKUZ potwierdza prawo do korzystania na koszt NFZ z niezbędnych świadczeń zdrowotnych (z wyjątkiem tzw. kosztów własnych pacjenta, o ile zostały przewidziane w ustawodawstwie państwa pobytu).

Czytaj więcej na ten temat:
Lekarz rodzinny - General Practitioner (GP) w Wielkiej Brytanii
Twój GP jest głównym źródłem kontaktu w zakresie podstawowej opieki medycznej. Zarejestrowanie się u GP jest BEZPŁATNE, jak również BEZPŁATNA jest większość usług zapewnianych przez GP.

Jeżeli dopiero przeprowadziłeś/przeprowadziłaś się do tego rejonu, powinieneś/powinnaś jak najszybciej zarejestrować się u Twojego lokalnego lekarza ogólnego. Poproś o formularz rejestracyjny w recepcji Twojej lokalnej przychodni.

Lekarze rodzinni są zwykle pierwszą linią kontaktu pacjenta z Narodową Służbą Zdrowia. Odpowiadają za powszechną i ciągłą opiekę nad zarejestrowanymi u nich pacjentami. Lekarze rodzinni udzielają porad i prowadzą leczenie. Jeżeli wymagane jest dalsze leczenie lub zbadanie problemu, lekarz rodzinny koordynuje działania i upewnia się, że świadczenia zostały wykonane. Dalsze leczenie może być prowadzone przez Twojego lekarza rodzinnego lub pracownika jego zespołu np. pielęgniarkę, położną lub pielęgniarkę środowiskową lub - jeżeli jest to wymagane - możesz zostać skierowany(-a) do lekarza specjalisty, zwanego konsultantem, lub innej jednostki świadczącej usługi specjalistyczne.

Czytaj więcej na ten temat:
Dentysta w Wielkiej Brytanii / Szkocji
Dentyści w Wielkiej Brytanii są niezależnymi kontrahentami, którzy mogą zdecydować czy świadczyć usługi w ramach NHS (National Health Service - Państwowa Służba Zdrowia).

Nie wszyscy dentyści świadczą usługi w ramach NHS, niektóre placówki oferują świadczenia tylko dla części grup osób na przykład dzieci, lub osób korzystających ze świadczeń socjalnych czyli pobierających benefity i zasiłki.

Czytaj więcej na ten temat:
Okulista, optyk w Wielkiej Brytanii / Szkocji
Badania wzroku są bezpłatne w ramach NHS w Szkocji, ale większość pacjentów musi płacić za okulary i szkła kontaktowe.

Niektórzy pacjenci otrzymują dopłatę w postaci kuponu NHS (NHS Optical Vouchers), którego mogą użyć przy zakupie okularów lub szkieł kontaktowych. Jeżeli wartość kuponu nie pokrywa ceny szkieł, należy zapłacić różnicę.

Czytaj więcej na ten temat:
Pomoc medyczna w nagłych wypadkach w UK / Szkocji
Ważne jest, aby w nagłych wypadkach wiedzieć jak poprawnie zachować się, - kiedy pomoc brytyjskiego pogotowia jest konieczna lub też wystarczy telefoniczna rozmowa ze specjalistą.

Stan zdrowia zagrażający życiu, często jest bardzo oczywisty i możliwy do zidentyfikowania. Gdy osoba jest poważnie chora i wymaga natychmiastowej pomocy, a jej nieudzielenie zagrażałoby jej życiu lub zdrowiu - w takich sytuacjach bardzo ważna jest szybka reakcja.

Numer alarmowy na pogotowie ratunkowe to: 999.

Zdecydowana większość dużych szpitali ma 24 godzinne odziały wypadkowe i nagłych przypadków (Accident and Emergency Department). Jeżeli stan naszego zdrowia lub zdrowia innej osoby jest poważny a my jesteśmy w stanie sami dojechać do szpitala lub przetransportować osobę trzecią to należy wybrać szpital z odziałem wypadkowym.

Czytaj więcej na ten temat:
Hospitalizacja i pobyt w szpitalu w UK / Szkocji
Jeśli Twój stan zdrowia jest na tyle poważny, że wymagana jest hospitalizacja, to Twój lekarz rodzinny (GP) skieruje Cię do szpitala.

Aby zgłosić się do szpitala na oddział ratunkowy (Accident and Emergency Department) wizyta u lekarza rodzinnego nie jest konieczna, ale powinieneś to zrobić tylko, jeśli jest to konieczne. Nie wszystkie szpitale posiadają oddziały ratunkowe.

Pracownicy zatrudnieni przez brytyjskich pracodawców lub prowadzący działalność w formie samozatrudnienia przez minimum 12 miesięcy, mają prawo do korzystania z bezpłatnej opieki zdrowotnej, oferowanej przez NHS.

Czytaj więcej na ten temat:
Serwis telefoniczny NHS 24 w Szkocji
NHS 24 to serwis telefoniczny, udzielający porad medycznych na terenie całej Szkocji. Jeśli Ty, lub ktoś, kim się opiekujesz czuje się źle i masz wrażenie, że nie można z tym czekać na otwarcie przychodni, wtedy możesz zadzwonić do NHS 24.

NHS 24 - numer tel. 08454 24 24 24 można poprosić o tłumacza.

Uwaga: W przypadku przekonania, iż istnieje zagrożenie życia i potrzebna jest interwencja karetki pogotowia, zawsze należy dzwonić bezpośrednio pod numer 999.

NHS 24 to także informacja medyczna pod numerem 0800 22 44 88. Serwis dostępny codziennie w godzinach od 8:00 do 22:00.

Czytaj więcej na ten temat:
Apteki i recepty w Wielkiej Brytanii / Szkocji
Jeżeli po wizycie u lekarza pierwszego kontaktu GP, lekarz uzna konieczność zastosowania leczenia farmakologicznego - wypisuje receptę, którą można wykupić w aptece (chemist's / pharmacy). Apteki znajdują się z reguły przy przychodniach bądź w ich pobliżu. W zależności od naszej sytuacji finansowej bądź innych okoliczności, możemy być zwolnieni z opłaty za leki na receptę (więcej na ten temat w dalszej części artykułu).

Farmaceuta może również udzielić porady na temat mniej poważnych dolegliwości oraz leków dostępnych bez recepty.

W Wielkiej Brytanii lekarstwa dzielą się na trzy kategorie – przepisane przez lekarza, sprzedawane na odpowiedzialność przez farmaceutów i lekarstwa wolno-dostępne, które można kupić także w supermarketach czy sklepach farmaceutycznych.

Za wypisanie recepty (prescriptions) w Anglii pobierana jest opłata. W Szkocji, Irlandii Północnej oraz Walii recepty wypisywane są bezpłatnie.

Czytaj więcej na ten temat:
Tłumacz w kontaktach ze służbą zdrowia w UK
Państwowa Służba Zdrowia (NHS) w UK jest w stanie zapewnić opiekę zdrowotną i informację w ponad 150 najczęściej używanych językach świata. Jeśli potrzebna jest pomoc tłumacza w czasie wizyty lekarskiej lub w szpitalu, zostanie ona również zapewniona.

Czytaj więcej na ten temat:
Składanie skarg na służbę zdrowia w UK / Szkocji
Skargi mogą dotyczyć między innymi:
  • opieki i leczenia w ramach NHS zarówno w trakcie, jak i po ich zakończeniu; miejsca, w którym odbywa się leczenie, np. przychodni, szpitala lub karetki pogotowia; pracownika NHS odpowiedzialnego za leczenie pacjenta; organizacji usług zdrowotnych w miejscu zamieszkania pacjenta, jeśli miało to wpływ na przebieg leczenia lub jakość opieki.

Kompleksowe informacje na temat procedury składania skarg i zasady jakimi należy się kierować, gdzie można złożyć skargę oraz jak wygląda przebieg sprawy zamieszczone są w odrębnym poradniku.

Czytaj więcej na ten temat:
r e k l a m a

Video poradnik





PolishPlace.pl, źródło: NHS Scotland

Linki sponsorowane
Dołącz do POLEMI na facebooku i BĄDŹ NA BIEŻĄCO!

 

PASAŻ POLEMI - OFERTY SPECJALNE

Artveb
Artveb
Budowa stron www, e-sklepów. Doradztwo dla firm w UK oraz usługi...

POLSKI ZAKLAD POGRZEBOWY - NOWAKOWSKI (Oferta specjalna)
Polski Zakład Pogrzebowy świadczy swoje usługi na terenie całej...

Steam Carpet Cleaning (Oferta specjalna)
Nieprzerwanie od 2005 roku, świadczymy usługi na terenie całego...
DFDS Seaways
DFDS Seaways
Masz auto i wybierasz się do Polski? Wybierz relaksującą morską...

Pozostałe oferty

Creative Labs Creative Labs
Odtwarzacze MP3, przenośne centra rozrywki, głośniki...
Tesco Tesco.com
Tesco.com oferuje szeroka gamę produktów i usług -...
Promod Promod
Promod jest jedną z czołowych firm z branży...
potion-pharm (Apteki i suplementy)
Polska apteka internetowa oferująca niskie ceny oraz...