czwartek, 25 kwietnia 2024
Portal Informacyjny w UK, Wielkiej Brytanii | Polish Community Online in the United Kingdom
PORADNIKI
| Lekarz rodzinny - General Practitioner (GP) w Wielkiej Brytanii |
| Utworzony: środa, 02 marca 2011 13:25 (Poprawiony: sobota, 24 października 2020 13:23) |
Każda osoba mieszkająca w Szkocji, Anglii, czy też Irlandii Północnej lub Walii, powinna być zarejestrowana u lekarza ogólnego (rodzinnego), zwanego w skrócie 'GP'. Dowiedz się, w jaki sposób można się zarejestrować, jakie świadczenia świadczy lekarz rodzinny w Wielkiej Brytanii, jak skorzystać z tłumacza...
r e k l a m a
Kim jest lekarz rodzinny - General Practitioner (GP)?Zobacz także: Lekarze rodzinni często pracują w małej grupie nazywanej praktyką lekarską. Dzięki temu, że lekarze rodzinni pracują w małych grupach, to w przypadku, gdy Twój lekarz z jakiegoś powodu nie jest dostępny, możesz poprosić o wizytę u innego lekarza rodzinnego z tej samej praktyki lekarskiej. Wiele praktyk lekarskich zatrudnia lekarzy i lekarki. Jeżeli Twoja wiara, religia lub kultura wymaga, abyś Ty sam(a) lub członek Twojej rodziny był leczony przez lekarza tej samej płci, zgłoś to proszę podczas rejestracji przy pierwszej wizycie. Większość przychodni lekarskich posiada ułatwienia dla osób poruszających się na wózku inwalidzkim, np. elektronicznie otwierane drzwi oraz toalety przystosowane dla potrzeb osób niepełnosprawnych. Jakie świadczenia świadczy lekarz rodzinny?Lekarze rodzinni są zwykle pierwszą linią kontaktu pacjenta z Narodową Służbą Zdrowia. Odpowiadają za powszechną i ciągłą opiekę nad zarejestrowanymi u nich pacjentami. Lekarze rodzinni udzielają porad i prowadzą leczenie. Jeżeli wymagane jest dalsze leczenie lub zbadanie problemu, lekarz rodzinny koordynuje działania i upewnia się, że świadczenia zostały wykonane. Dalsze leczenie może być prowadzone przez Twojego lekarza rodzinnego lub pracownika jego zespołu np. pielęgniarkę, położną lub pielęgniarkę środowiskową lub - jeżeli jest to wymagane - możesz zostać skierowany(-a) do lekarza specjalisty, zwanego konsultantem, lub innej jednostki świadczącej usługi specjalistyczne.Lekarze rodzinni promują również wśród swoich pacjentów zdrowy tryb życia. Lekarze i ich pracownicy udzielają porad w zakresie zachowania właściwej diety, wykonywania ćwiczeń, prowadzenia zdrowego trybu życia i zapobiegania chorobom. W wielu przypadkach ten sam lekarz rodzinny opiekuje się pacjentem przez wiele lat. Dzięki temu powstaje więź zaufania pomiędzy lekarzem i pacjentem, co pozwala lekarzowi na zgromadzenie dużej wiedzy na temat pacjenta i jego potrzeb zdrowotnych. Niektórzy lekarze rodzinni zlecają wszystkim nowym pacjentom pełną kontrolę stanu zdrowia. Zwykle kontrola ta przeprowadzana jest przez pielęgniarkę. Jest bardzo ważne, abyś Ty i członkowie Twojej rodziny przyszli na taką wizytę, nawet jeżeli wszyscy czujecie się dobrze. Kontrola stanu zdrowia da lekarzowi dobry pogląd na stan Twojego zdrowia i zdrowia Twojej rodziny oraz umożliwi lekarzowi rodzinnemu udzielenie najbardziej odpowiednich porad i w przyszłości zastosowanie właściwego leczenia. Dlaczego należy zarejestrować się u lekarza rodzinnego?Twój GP jest głównym źródłem kontaktu w zakresie podstawowej opieki medycznej. Zarejestrowanie się u GP jest BEZPŁATNE, jak również BEZPŁATNA jest większość usług zapewnianych przez GP.Jeżeli dopiero przeprowadziłeś/przeprowadziłaś się do tego rejonu, powinieneś/powinnaś jak najszybciej zarejestrować się u Twojego lokalnego lekarza ogólnego. Poproś o formularz rejestracyjny w recepcji Twojej lokalnej przychodni. Prosząc lokalnego lekarza rodzinnego o zarejestrowanie, prosisz go tym samym, aby wziął odpowiedzialność za Twoje bieżące potrzeby medyczne. Jeżeli zostaniesz przyjęty(a), lekarz rodzinny zaakceptuje taką odpowiedzialność. Będziesz wtedy wiedzieć, gdzie udać się po pomoc medyczną w Twoim miejscu zamieszkania. Jeżeli z jakiegokolwiek powodu żaden lekarz rodzinny spośród lokalnych praktyk medycznych, nie może Cię zarejestrować, możesz udać się do innych przychodni lekarzy rodzinnych. W jaki sposób można się zarejestrować?W pierwszej kolejności odszukaj najbliższą praktykę lekarską lekarza rodzinnego. Jeżeli nie jesteś pewien/pewna, gdzie znajduje się taka praktyka lekarska, poproś znajomego lub kogoś z rodziny mówiącego po angielsku o odszukanie tej informacji w książce telefonicznej. Poproś, by osoba ta zadzwoniła do gabinetu lekarza rodzinnego i dowiedziała się, kiedy i w jakich godzinach możesz przyjść się zarejestrować. Osoba dzwoniąca w Twoim imieniu powinna również poinformować pracownika praktyki lekarskiej, że nie mówisz po angielsku i udzielić informacji, w jakim języku się porozumiewasz. To pozwoli pracownikom praktyki lekarskiej na znalezienie tłumacza lub skorzystanie z systemu tłumaczenia telefonicznego podczas Twojej wizyty.Przy wizycie należy przedstawić następujące dane:
Jeżeli rejestrujesz również innych członków swojej rodziny, przynieś te same informacje odnoszące się do nich. Nie masz pewności czy kwalifikujesz się do bezpłatnej opieki medycznej? przeczytaj:
Tłumacz w kontaktach z przychodnią, lekarzem GPWiększość praktyki lekarzy rodzinnych wyposażonych jest w system tłumaczenia telefonicznego "Language Line" ("Linia Językowa"). "Linia Językowa" zapewnia w ciągu 60-90 sekund telefoniczny dostęp do doświadczonych tłumaczy mówiących w 120 różnych językach, dlatego też, jeżeli nie mówisz po angielsku lub Twój angielski nie jest zbyt dobry, mimo to możesz komunikować się ze swoim lekarzem rodzinnym i jego pracownikami. Jeżeli podczas kolejnych wizyt wolisz obecność tłumacza, jeśli będzie to możliwe, możesz wykorzystać "Linię Językową", aby poinformować o tym swojego lekarza lub recepcjonistkę.Umawiając się na wizytę można również poprosić o obecność tłumacza. Polakom przysługuje prawo do tłumacza z urzędu miasta (usługa jest bezpłatna). Jak umówić się na wizytę u lekarza rodzinnego?Termin wizyty ustala się zwykle telefonicznie lub osobiście w przychodni lekarskiej. Jeżeli chcesz umówić się na wizytę telefonicznie, ale nie mówisz po angielsku, możesz poprosić mówiącego po angielsku znajomego lub kogoś z rodziny o zatelefonowanie w Twoim imieniu i umówienie Cię w dogodnym dla Ciebie terminie. Jeżeli masz pilną potrzebę wizyty u swojego lekarza rodzinnego, poproś znajomego lub kogoś z rodziny, aby wyraźnie przekazał tę informację recepcjonistce. Pacjenci z naglącymi potrzebami zdrowotnymi są przyjmowani tak szybko, jak to tylko możliwe. Jeżeli lekarz uzna, ze jesteś zbyt chory(a), aby przyjść do przychodni, może przyjść do Ciebie na wizytę domową. Jeżeli wizyta nie dotyczy naglącego problemu, możesz ewentualnie poczekać na wizytę dzień lub dwa.Pomoc medyczna poza godzinami pracy przychodniCo robić, kiedy potrzebuję pomocy lekarskiej (poza przypadkami nagłymi), a moja przychodnia lekarska jest zamknięta?W takich przypadkach należy zadzwonić na infolinię NHS24 pod numer telefonu 08454 24 24 24. Jeżeli nie mówisz po angielsku, poproś mówiącego po angielsku znajomego lub kogoś z rodziny o zatelefonowanie w Twoim imieniu. Czytaj więcej na ten temat: Jak znaleźć najbliższą przychodnię, lekarza rodzinnego GP)Aby znaleźć najbliższą przychodnię, lekarza rodzinnego (GP) wystarczy wejść na stronę internetową - adres podany poniżej, wybrać opcję GP Surgeries z rozwijanej listy i wpisać kod pocztowy a następnie wyszukać najbliższy gabinet.
Składanie skarg na służbę zdrowia w UK / SzkocjiSkargi mogą dotyczyć między innymi:
Kompleksowe informacje na temat procedury składania skarg i zasady jakimi należy się kierować, gdzie można złożyć skargę oraz jak wygląda przebieg sprawy zamieszczone są w odrębnym poradniku. Czytaj więcej na ten temat: Video poradnikCzytaj także: PolishPlace.pl, źródło: www.nhsgrampian.org © Wszystkie prawa zastrzeżone. Całość jak i żadna część utworów na POLEMI.co.uk, nie może być rozpowszechniana w jakiejkolwiek formie i sposób bez zgody Redakcji POLEMI. Informacje zawarte na stronie mają jedynie charakter ogólny i poglądowy. Przed podjęciem jakichkolwiek decyzji należy skontaktować się ze specjalistą w danej dziedzinie.
Dołącz do POLEMI na facebooku i BĄDŹ NA BIEŻĄCO! |
ZDROWIE W UK - PORADNIK
PASAŻ POLEMI - OFERTY SPECJALNE
 Paczki do Polski - AngliaPolska.pl ✔️ Paczki z Anglii, Szkocji, Walii do Polski £23.99 za 24.5kg -... |
